Skip to content

Registo de alterações

Novidades no Flat for Education. Novas funcionalidades, melhorias e correções, das mais recentes para as mais antigas.

Lançamos mais atualizações do que as que listamos aqui. Esta página reúne as alterações que vale a pena conhecer.

Está a desenvolver com a API ou o SDK de incorporação? Consulte o registo de alterações para programadores

As entradas são traduzidas automaticamente do inglês. Ler o original em inglês

Em setembro

38 alterações menores
Apenas esta área
  • 28 de set.Melhorado

    Atualizámos o nosso modelo de digitalização de partituras, com especial atenção às fórmulas de compasso, às claves e às pausas de vários compassos. - Mais…

    Ler mais
  • 30 de set.Corrigido
    Já é possível importar fotos de partituras em papel cinzento ou colorido, ignorando a página adjacente no enquadramento
  • 29 de set.Corrigido
    Identificação mais fiável dos nomes dos instrumentos, incluindo vozes de coro e abreviaturas

    Designações como "Sop.", "Hn." ou "Violin II" são agora associadas ao instrumento correto, e os instrumentos que confirma antes da importação são sempre utilizados.

  • 24 de set.Corrigido
    Partituras completas, arranjos para banda e partituras de piano mantêm todos os sistemas e compassos

    As partituras extensas já não são divididas nem agrupadas em sistemas incorretos, e as pausas de vários compassos mantêm o número de compassos.

  • 24 de set.Melhorado
    As partituras importadas mantêm o tamanho das pautas da página original

    Uma página com pautas mais pequenas ou maiores deixa de ser apresentada num tamanho predefinido fixo.

  • 23 de set.Corrigido
    Leitura mais fiável de letras, títulos e créditos, incluindo texto em japonês e coreano

    As sílabas são associadas às notas corretas, e os rodapés, as indicações de dinâmica e os números das estrofes deixam de ser cantados. Os títulos e os nomes dos compositores são extraídos do texto correto, com reconhecimento de créditos em mais línguas.

  • 23 de set.Corrigido
    As letras em japonês nos PDFs com camada de texto já não aparecem com caracteres ilegíveis

    Alguns PDFs guardam o texto em japonês numa codificação que antes resultava em caracteres ilegíveis. As letras e os títulos destes ficheiros são agora lidos corretamente e, quando são selecionados vários idiomas na importação, todos são utilizados.

  • 22 de set.Corrigido
    Ligaduras de prolongação e pausas de vários compassos mantêm-se ao abrir uma partitura exportada no Dorico, Sibelius ou MuseScore

    As ligaduras de prolongação passam a ligar as duas notas noutras aplicações de notação musical, e uma pausa de 22 compassos é exportada como 22 compassos em vez de um, para que a numeração dos compassos corresponda à do original.

  • 18 de set.Corrigido
    Símbolos de acordes, marcas de ensaio, indicações de andamento e claves são preservados em mais disposições

    Há menos indicações omitidas ou mal interpretadas: os símbolos de acordes em tipos de letra do Sibelius são melhor reconhecidos e "rit." já não define um andamento.

  • 17 de set.Corrigido
    As fotos de partituras tiradas a partir de um ecrã passam agora a ser importadas em vez de falharem com “nenhuma música detetada”

    Fotografar um monitor ou tablet acrescenta uma grelha fina de píxeis sobre a página, que antes escondia os pentagramas. A importação consegue agora ver através dela.

  • 10 de set.Corrigido
    Exportações MusicXML mais limpas

    As claves e o baixo cifrado aparecem apenas nas pautas a que pertencem, os compassos de anacruse são numerados como na edição impressa, as pausas multicompasso e as linhas de trilo são exportadas como MusicXML válido, e as vozes de piano entre pautas mantêm-se na pauta correta.

  • 9 de set.Corrigido
    As barras de repetição, duplas e finais são exportadas no lugar certo em MusicXML, com quebras de sistema
  • 8 de set.Corrigido
    As marcas de metrónomo são lidas em mais disposições, e "rit." já não define um andamento

    Uma marca cortada no topo da página, escrita dentro de uma frase ou colada a uma letra de ensaio passa agora a ser lida. Indicações relativas, como rit. ou accel., já não inventam um andamento.

  • 8 de set.Corrigido
    Tupletos longos já não fazem a importação falhar
  • 2 de set.Corrigido
    As fotos tiradas num iPhone já não são importadas como duas páginas
  • 2 de set.Novo
    Importar partituras digitalizadas a partir de ficheiros HEIC, TIFF, WebP, AVIF e GIF, e de uma única fotografia
21 de agosto·Novo·

Modo de loop e reprodução retomada no ponto onde parou

Uma passagem selecionada no editor do Flat em loop, com os controlos de loop à volta dos compassos e o botão de loop ativo no cabeçalho

Selecione uma passagem, prima L e ela repete-se até mandar parar. As notas continuam editáveis, por isso cada alteração entra na passagem seguinte. O modo de loop é gratuito em todos os planos.

  • Três formas de iniciar um loop: selecione compassos e prima L, escolha Loop no menu da seleção ou prima o botão de loop no cabeçalho para repetir o compasso onde o cursor está. Arraste os controlos para alargar ou reduzir o intervalo, mesmo durante a reprodução.
  • As notas continuam editáveis. Clique numa nota durante a reprodução, altere-a e ouça o resultado na repetição seguinte. Os loops também funcionam com YouTube, Vimeo, SoundCloud sincronizados ou com uma gravação carregada.
  • A reprodução começa no cursor, não no início. Ao parar, a posição é mantida: Espaço reproduz a partir do cursor, Shift + Espaço retoma exatamente onde a música parou (em dispositivos móveis, prima continuamente Play). Voltar ao início move o cursor quando a reprodução está parada e reinicia a reprodução quando está a tocar.

Disponível no novo editor na web e na nova barra de ferramentas móvel no iOS e Android. As partituras incorporadas também podem usar loop através da embed API.

14 de agosto·Novo·

A nova barra de ferramentas e os painéis do editor chegam ao Flat for Education

O editor do Flat for Education com a barra de ferramentas vertical à esquerda e o painel de instruções da tarefa aberto ao lado da partitura

O editor no Flat for Education passa agora a usar a mesma barra de ferramentas do Flat, com uma barra vertical à esquerda que abre painéis de notação, instrumentos, esquema e detalhes, além de painéis pensados para a sala de aula.

  • Painéis de tarefas para alunos: composição, escrita partilhada, performance, fichas de trabalho e gravação livre passam a ter cada uma o seu painel ao lado da partitura, com as instruções do professor à distância de um clique e com opção de destacar para uma janela flutuante.
  • Painéis de revisão para professores, com a mesma disposição ao avaliar o trabalho de cada aluno, e pré-visualizações correspondentes das partituras dos alunos ao criar uma tarefa.
  • A pesquisa rápida está ativa por predefinição: escreva o que procura e o editor encontra a ferramenta, limitado às ferramentas permitidas pelo seu conjunto de ferramentas.

Leia mais sobre a nova barra lateral no blogue.

3 de agosto·Novo·

Aplicação de ambiente de trabalho do Flat for Education para Mac e Windows

A aplicação de ambiente de trabalho do Flat for Education num Mac, a editar uma partitura para violoncelo com o painel de notação aberto à esquerda e o teclado de piano em baixo

O editor do Flat for Education passa agora a estar disponível como aplicação de ambiente de trabalho para Mac e Windows. A mesma conta, as mesmas partituras, para todas as contas abrangidas por uma licença escolar: professores, alunos e administradores.

  • Funciona offline. Não há Wi‑Fi na aula? Continue a compor e a editar: o seu trabalho é guardado no computador e as alterações são sincronizadas com a sua conta da próxima vez que abrir a aplicação online.
  • Toda a sua biblioteca, sincronizada. Inicie sessão e todas as partituras, tarefas e turmas estarão lá, tanto na web como na aplicação de ambiente de trabalho. Comece uma partitura no navegador e continue na aplicação, ou vice-versa.
  • O editor completo, numa janela própria. Notação, reprodução, importação e exportação de MusicXML e MIDI, exportação para PDF e introdução de notas a partir de um teclado MIDI USB ou Bluetooth.
  • Instale-a em todos os computadores. Computadores da sala de informática, o portátil da equipa, o computador de casa de um aluno: não há limite de instalações por posto.

Obtenha-a em flat.io/edu/desktop, ou no menu da sua conta na aplicação web: é escolhida a transferência certa para o seu computador.

Também em agosto

28 alterações menores
Apenas esta área
  • 7 de ago.Melhorado

    Uma nova versão do nosso modelo interno passa agora a suportar todas as importações de PDF e fotografias, com foco na forma como as tercinas e outras…

    Ler mais
  • 31 de ago.Corrigido
    Fragmentos curtos de texto deixaram de ser convertidos em nomes de instrumentos
  • 31 de ago.Corrigido
    Indicações como “p legato” deixaram de ser cantadas como letra
  • 31 de ago.Corrigido
    Um compasso de anacruse numa partitura com uma única parte mantém as suas notas
  • 31 de ago.Corrigido
    Uma página de capa ou de licença antes da partitura já não fornece o título
  • 31 de ago.Corrigido
    As indicações de andamento deixaram de ser confundidas com um título, um letrista ou um número de compasso

    As fórmulas metronómicas e indicações de andamento como "poco allegro" permanecem onde devem estar.

  • 31 de ago.Corrigido
    Os créditos de compositor e letrista são lidos em mais esquemas de paginação

    Os créditos em polaco e espanhol, distribuídos por duas linhas, divididos entre caixas de texto ou definidos com a fonte musical, passam agora a ser reconhecidos.

  • 31 de ago.Corrigido
    Os símbolos de acordes são lidos com mais precisão, incluindo acordes diminutos, sétimas e fundamentais isoladas
  • 31 de ago.Melhorado
    As marcas de ensaio são reconhecidas em fotos, não apenas em digitalizações nítidas
  • 31 de ago.Melhorado
    Mais tipos de letra de cifras de acordes são reconhecidos em PDFs
  • 7 de ago.Corrigido
    Pequenas correções em letras, símbolos de acordes, nomes de instrumentos, tablatura, compassos de anacruse e detalhes da partitura
  • 7 de ago.Corrigido
    As marcas de ensaio passam a associar-se ao compasso que abrem, em vez da nota mais próxima
  • 7 de ago.Melhorado
    Partituras coreanas: títulos em Hangul e indicações de execução em coreano passam agora a ser reconhecidos
  • 6 de ago.Melhorado
    Uma importação deixada na etapa de revisão passa agora a terminar sozinha após 24 horas

    Se fechar o ecrã de revisão ou perder o separador, a importação deixa de ficar à espera para sempre: ao fim de um dia, continua com o título e os instrumentos que detetou, e a partitura vai parar à sua biblioteca.

  • 6 de ago.Corrigido
    As partituras cujo esquema de pautas muda a meio da peça já não perdem pautas nem sistemas inteiros
  • 5 de ago.Melhorado
    Os nomes dos instrumentos são identificados com mais fiabilidade, incluindo nomes em japonês, tonalidades de transposição e partes numeradas
  • 5 de ago.Corrigido
    Os PDFs que contêm uma lead sheet e um arranjo para piano são divididos nas partes certas
20 de julho·Novo·

Free Record: tarefas de performance sem partitura

Um aluno a gravar uma performance de guitarra numa tarefa Free Record, com o botão de parar, o temporizador e a forma de onda por baixo do vídeo

As tarefas de performance já não precisam de ter uma partitura associada. Escolha Free Record na etapa da partitura ao criar uma tarefa, e os alunos gravam-se no que a tarefa pedir: o seu próprio repertório, uma improvisação, um aquecimento ou uma peça que existe apenas em papel.

  • Para professores. O fluxo de criação oculta as opções que só fazem sentido com uma partitura (reprodução, metrónomo, faixa de acompanhamento, velocidade). As submissões chegam a um ecrã de revisão feito para gravações, onde pode ouvir, comentar e avaliar como habitualmente.
  • Para alunos. A tarefa abre num ecrã de gravação com as suas instruções ao lado. Eles gravam, ouvem de novo e entregam quando estiverem prontos. As gravações de vídeo são suportadas.

As tarefas de performance baseadas em partitura continuam a funcionar exatamente como antes. Leia mais no blogue.

17 de julho·Melhorado·

Sight Reading Generator: armaduras de clave e de compasso, partes de conjunto e modo de prática para alunos

A caixa de diálogo de configuração do Sight Reading Generator na etapa da armadura de clave, com Dó maior e Sol maior selecionados entre as oito opções de tonalidade

O Sight Reading Generator passa a oferecer mais controlo sobre o que escreve e uma forma de os alunos o usarem autonomamente.

  • Escolha as armaduras de clave e de compasso. Selecione uma ou várias tonalidades e métricas, e cada exercício mantém-se dentro dessas opções, juntamente com a extensão que definiu para o instrumento.
  • Partes para todo o conjunto. Gere um exercício para um conjunto e cada secção recebe a sua própria parte, na sua clave e transposição (afinação de dó, si bemol, mi bemol, fá, clave de fá), lendo todas a mesma linha.
  • Diretamente para a tarefa. Abra o gerador a partir do fluxo de criação da tarefa de desempenho e anexe o resultado sem sair desse processo.
  • Modo de prática para alunos. Os alunos encontram o gerador na sua própria página de ferramentas e geram exercícios para leitura ao seu próprio ritmo, fora de qualquer tarefa. Nada é submetido nem avaliado.
  • Abre na vista de faixas. Um exercício gerado abre na vista horizontal de faixas, pronto para ser lido da esquerda para a direita, e nunca coloca duas pausas seguidas.

Leia mais no blogue.

15 de julho·Novo·

Importe um PDF ou fotos para uma partitura editável, com uma etapa de revisão

A importação de partituras a partir de um PDF ou de uma fotografia tem um novo fluxo na aplicação web, desenvolvido com o motor de reconhecimento interno da Flat. Substitui a importação de PDF anterior para todos.

  • Escolha as páginas que pretende. Carregue um PDF ou várias fotografias e mantenha apenas as páginas que contêm a música. Cada página que mantiver usa um crédito.
  • Acompanhe o reconhecimento enquanto decorre. Uma barra de progresso mostra em que ponto vai a digitalização, página a página, e pode continuar a usar o Flat enquanto o processo decorre.
  • Reveja antes de a partitura ser criada. Quando o motor não tem a certeza sobre um instrumento, pede-lhe que confirme o título e os instrumentos que detetou, com os nomes das partes impressos na página mostrados ao lado de cada um. Quando todos os instrumentos são identificados com certeza, esta etapa é ignorada.

Disponível no Flat e, para professores e administradores, no Flat for Education. O novo fluxo chega à aplicação iOS nas próximas semanas.

8 de julho·Novo·

Support Admin: um novo papel para colaboradores que gerem a conta da escola, mas não ensinam

O painel do Flat for Education visto por um Support Admin, com Pessoas, Faturação, Painel de utilização, Definições de administrador e Integrações na barra lateral e sem turmas

O Flat for Education passa agora a ter quatro papéis de conta: Admin, Support Admin, Teacher e Student. O novo papel Support Admin destina-se às pessoas que gerem a escola nos bastidores (contactos de TI, equipas financeiras, diretores) e precisam de gerir a conta sem dar aulas.

  • Acesso total de gestão: faturação e subscrição, Pessoas (convidar e remover professores e alunos), definições da escola, integrações e o Painel de utilização.
  • Sem ferramentas de ensino: sem turmas, sem trabalhos, sem trabalhos dos alunos para rever.
  • Não ocupa uma licença: adicione tantos Support Admins quantos a sua escola precisar. Se alguém tiver o papel de Admin apenas para ver a faturação, mudar para Support Admin liberta uma licença de professor sem custo adicional.

Admins e Support Admins atribuem papéis na secção Pessoas. Consulte papéis e permissões para ver o que cada papel pode fazer, ou leia a publicação no blogue.

Também em julho

32 alterações menores
Apenas esta área
  • 29 de jul.Melhorado

    Uma nova versão do nosso modelo interno passa agora a suportar todas as importações de PDF e fotografias, com menos 22% a 51% de erros nos nossos testes de…

    Ler mais
  • 24 de jul.Melhorado

    Uma versão melhorada do modelo interno da Flat passa agora a ser usada em todas as importações de PDF e fotografias, em particular: - As passagens com várias…

    Ler mais
  • 10 de jul.Novo

    O motor de OMR do Flat está agora disponível de forma programática através da API para programadores. Envie PDFs ou fotografias, acompanhe o progresso do…

    Ler mais
  • 29 de jul.Corrigido
    A mão direita do piano já não vai parar à pauta de fá

    Em algumas partituras para piano, a segunda voz herdava a pauta da voz anterior, pelo que as notas da mão direita eram escritas na pauta de fá.

  • 23 de jul.Corrigido
    Menos notas perdidas em páginas densas e sem barras rítmicas após uma passagem em tercinas

    Os sistemas densos que continuam da linha anterior deixam de perder notas, uma parte que mistura sistemas com tercinas e sistemas normais deixa de se transformar a meio em barras rítmicas, e as ligaduras e articulações colocadas numa dupla corda mantêm-se no acorde.

  • 21 de jul.Melhorado
    As mudanças de clave a meio do compasso passam agora a ser reconhecidas
  • 20 de jul.Melhorado
    As letras e o texto são agora reconhecidos em mais idiomas, incluindo vietnamita, tailandês, árabe e hindi

    O reconhecimento de texto passa agora a abranger vietnamita, tailandês, árabe, persa, urdu, hindi, marata, nepalês, bengali, tâmil, telugu e canarês, além de mais 24 idiomas escritos em alfabeto latino, como checo, húngaro, croata e lituano. As palavras com acentos e diacríticos também passam a ser mantidas, em vez de serem descartadas como ilegíveis, e o texto em hebraico incorporado num PDF já não é eliminado.

  • 12 de jul.Melhorado
    Os nomes dos instrumentos são agora identificados com mais fiabilidade, incluindo secções de banda e partituras chinesas

    Um simples "Horn" passa agora a ser identificado como trompa em vez de corne inglês, "Alto" e "Tenor" numa parte de banda como saxofones, os baixos de brass band como tuba, e uma clave de percussão lida incorretamente numa parte com altura definida é corrigida. Uma linha vocal que entra depois de uma introdução de piano é reconhecida como voz em vez de um segundo piano. Em partituras chinesas, os rótulos 詞 e 曲 encaminham os nomes para o letrista e o compositor, e as letras bilingues mantêm todos os versos. Alterar o instrumento de uma parte de bateria na etapa de revisão mantém o kit de bateria.

  • 10 de jul.Corrigido
    Corrigidas algumas passagens polifónicas em que as duas vozes partilham uma pausa
  • 10 de jul.Melhorado
    Os acidentes de cortesia (advertência) são agora reconhecidos
  • 10 de jul.Novo
    Uma fotografia de um livro aberto em duas páginas é dividida em duas páginas

    Ao fotografar um livro aberto, a importação lê as páginas esquerda e direita uma a seguir à outra, em vez de as tratar como uma única página larga.

16 de junho·Melhorado·

O afinador passa a ter predefinições de instrumentos, afinações alternativas, notas de referência e calibração A=440

O afinador do Flat for Education com uma predefinição de guitarra selecionada, mostrando as cordas a afinar e o medidor de altura

O afinador no Flat for Education foi reconstruído a pensar nos instrumentos que os seus alunos tocam.

  • Predefinições de instrumentos. Escolha guitarra, baixo, ukulele, bandolim e muito mais, incluindo guitarras de 7 e 8 cordas, ukulele barítono, baixo de 5 cordas e mandola, e o afinador mostra cada corda a afinar. O modo de afinação livre chama-se agora Cromático.
  • Afinações alternativas. Drop D, afinações abertas e outras alternativas comuns estão disponíveis para todos os instrumentos de trastes, não apenas para guitarra.
  • Notas de referência. Toque a altura de uma corda e afine de ouvido.
  • Calibração e leitura precisa. Defina a altura de referência para um valor diferente de A = 440 Hz quando um conjunto o exigir e veja o desvio em cents ao lado da frequência detetada. O medidor redesenhado mantém o alvo fixo e move o indicador, e um histórico mostra as últimas notas tocadas.
  • No editor. O afinador também pode ser aberto a partir da barra de ferramentas do editor e pré-seleciona o instrumento da parte atual.

Encontre-o em Ferramentas, ao lado do metrónomo e do gerador de som, ou leia o guia das ferramentas de prática.

Também em junho

20 alterações menores
Apenas esta área
  • 23 de jun.Melhorado

    Melhorámos a forma como a digitalização lê o esquema de uma página. As importações de PDFs e fotografias produzem agora partituras mais limpas e mais precisas,…

    Ler mais
  • 15 de jun.Melhorado

    Todas as importações de PDF e fotografias passam agora a ser processadas pelo modelo interno da Flat. Esta versão é uma nova atualização importante, focada na…

    Ler mais
  • 1 de jun.Novo

    Estamos a disponibilizar o modelo de IA da própria Flat para importação de PDFs e fotografias, concebido e treinado internamente para substituir o motor de…

    Ler mais
  • 24 de jun.Melhorado
    Símbolos de acordes: nomes em Dó fixo (REm, SIb, LA7), extensões empilhadas e acidentes são mantidos

    Os símbolos de acordes escritos com nomes de solfejo são reconhecidos, as extensões empilhadas sobre o acorde ("sus4" sob "A7(6)") são reintegradas nele, e os sustenidos e bemóis desenhados com o tipo de letra de notação num PDF digital são lidos em vez de serem ignorados. Os símbolos de acordes detetados pelo reconhecimento de texto são importados como notação de acordes em vez de serem descartados.

  • 24 de jun.Corrigido
    Números de página, números de catálogo e linhas de atribuição já não passam a títulos, créditos ou números de compasso

    Os números de página e de catálogo deixam de deslocar a numeração dos compassos, as linhas "Words and Music by" e "by" isolado deixam de ir parar ao compositor ou ao subtítulo, os cabeçalhos de andamento alinhados à esquerda passam para o título do andamento, os números de ensaio em caixa são preservados e o texto de expressão acima ou abaixo da pauta é importado como indicação de execução em vez de como crédito.

  • 24 de jun.Melhorado
    Os nomes dos instrumentos passam a corresponder mais vezes à pauta certa, em mais idiomas, e as partes transpositoras soam à altura de concerto

    Os nomes das partes impressos na margem ou no cabeçalho passam agora a corresponder ao instrumento certo em partituras de órgão, coro, percussão e banda; incluem-se abreviaturas, plurais e ordinais ("1.º e 2.º trompas em F"), e os nomes em japonês e noutros idiomas também são identificados. As dinâmicas, indicações de metrónomo e sílabas da letra junto à pauta deixam de ser confundidas com um nome de parte. Os instrumentos transpositores são exportados com a respetiva transposição, para soarem à altura de concerto.

  • 23 de jun.Melhorado
    As partituras de jazz, quando corretamente detetadas, passam agora a aplicar automaticamente um estilo de acordes jazz e um tipo de letra manuscrito de jazz
  • 23 de jun.Melhorado
    As barras que abrangem pausas (por exemplo, nota / pausa / nota) passam agora a ser suportadas
  • 23 de jun.Melhorado
    Os padrões de barramento personalizados passam agora a ser reconhecidos e preservados na importação
  • 15 de jun.Corrigido
    Anacruses, pausas multicompasso e compassos em excesso são importados corretamente

    Uma anacruse é aplicada a todas as partes, em vez de ser criada a partir de um único compasso curto; as contagens impressas das pausas multicompasso são lidas como tal; os compassos que excedem em uma duração são corrigidos com base na segunda melhor hipótese do modelo; e as notas sem duração definida herdam a duração em curso, em vez de desaparecerem. Ligaduras e tremolos sem par, ou cabeças de nota que o editor não conseguiu carregar, já não fazem com que toda a importação falhe.

Em maio

1 alteração menor

Em abril

1 alteração menor

Procura algo mais antigo?

As atualizações mais antigas são descritas no blogue do Flat, lançamento após lançamento.